Мне кажется, Вы ошибаетесь. В западном кино масса "смешных самих по себе" персонажей самого разного качества. От Чаплина до Форрест Гампа, от любого из героев Эдди Мерфи или Джимма Керри до Мистера Бина.

И не только в кино. Всякие Швейки тоже смешны сам по себе.